tsomet

Условия использования

Редакция от 10 ноября 2026

Пользуясь tsomet, ты соглашаешься с этими условиями. Они короткие, прочитай их целиком.

1. Что такое tsomet

tsomet — тренажёр для подготовки к теоретическому экзамену на водительские права в Израиле: сайт tsomet.com и приложение. Владелец: Yury Razumnyy (יורי רזומניי), осек патур (עוסק פטור) № 346619083, Йокнеам-Илит (יקנעם עילית), Израиль. Связь: support@tsomet.com.

2. Неофициальный проект

tsomet не связан с Министерством транспорта, лицензионным управлением и операторами экзамена, и они его не одобряли. Записаться на экзамен через tsomet нельзя.

3. Откуда вопросы и насколько они точны

Вопросы, их переводы и часть картинок взяты из открытой базы Министерства транспорта на data.gov.il по лицензии Data.Gov.il. Они могут отличаться от вопросов на настоящем экзамене. Объяснения, уроки, иллюстрации и переводы интерфейса сделаны нами и могут содержать ошибки. Если нашёл ошибку, напиши нам. Правила дорожного движения и экзамена определяют только закон и госорганы.

4. Без гарантии сдачи

tsomet помогает готовиться, но не обещает, что ты сдашь экзамен. Оценка «готовности» — ориентир, а не прогноз. tsomet не заменяет уроков с инструктором.

5. Бесплатное и платное

Основной тренажёр бесплатен. Дополнительные возможности открывает Пропуск на фиксированный срок, без автопродления. Цены, оплата и возвраты описаны в «Условиях оплаты и возврата». Мы можем менять, что входит в бесплатную и платную часть. Уже оплаченный Пропуск действует на прежних условиях до конца срока.

6. Аккаунт и коды

Один аккаунт и один Пропуск — для одного человека. Код доступа от инструктора активируется один раз на срок, указанный при активации. Обменять его на деньги нельзя.

7. Чего делать нельзя

За нарушение мы можем заблокировать аккаунт или код.

8. Чьи права

Дизайн, логотип, уроки, объяснения, иллюстрации и программы tsomet принадлежат владельцу. Данные Министерства транспорта, знаки с Wikimedia Commons и шрифты используются по их лицензиям. Список — на странице «Источники».

9. Ответственность

Сервис предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы он работал без перебоев, но не гарантируем этого. Насколько позволяет закон, наша ответственность ограничена суммой, которую ты заплатил за Пропуск за последние 12 месяцев. Это не ограничивает твоих прав по закону о защите потребителя.

10. Изменения и прекращение работы

Мы можем обновлять эти условия. Дата редакции указана вверху, о существенных изменениях сообщим заранее. Если платная часть перестанет работать до конца срока твоего Пропуска, вернём деньги за неиспользованные дни.

11. Право и язык

Применяется право Израиля. Споры рассматривает компетентный суд Израиля. Основной текст — на иврите. Если перевод расходится с ним, действует ивритская версия.