Señales de tránsito de Israel

El significado de cada señal en español y en hebreo. Toca una señal para ver la pregunta del examen y la respuesta correcta.

Advertencia

101Camino abrupto102Curva pronunciada (giro) hacia la derecha103Curva peligrosa104Curva a la derecha y después a la izquierda105Curvas peligrosas consecutivas106Camino con muchas curvas107Sentido de la curva: sigue las flechas108Sentido de la curva: sigue las flechas109Estrechamiento por ambos lados110El camino se va haciendo más angosto del lado derecho111Estrechamiento por un lado112Señalización de lugar de paso estrecho u obstáculo113Altura limitada: menos de 4,80 m114Cruce de encuentro de caminos115Cruce con ramificación a la derecha116Cruce con ramificación. Primero a la derecha y luego a la izquierda117Cruce en T por delante118Cruce en T, sentidos según flechas119Dos incorporaciones: derecha y luego izquierda120Dos incorporaciones: izquierda y luego derecha121Rotonda de tránsito por delante122Atención, semáforo por delante123Vía que se incorpora por la derecha, sin giro124Vía que se incorpora por la izquierda, sin giro125Se acerca a la conjunción de camino con prioridad de paso con un camino lateral de la derecha (prohibido el giro al camino lateral), quienes viajan por este camino deben darle prioridad de paso126Por delante conjunción con un camino a su izquierda. De prioridad de paso y no gire a la izquierda127Congestión de tránsito más adelante (señal de tránsito con iluminación)128Cuidado! Tren local cruza en ambos sentidos en el camino por delante129Paso a nivel130Paso a nivel por delante (aproximadamente a 300 metros antes del mismo)131Acercándose al paso a nivel –aproximadamente a 200 metros del paso a nivel132Acercándose al paso a nivel aproximadamente a 100 metros antes del mismo133Lugar de un paso a nivel, de una sola vía134Lugar de un paso a nivel, de más de una sola vía135Paso peatonal por delante136Peatones en las inmediaciones137Cuidado, tránsito de bicicletas en el camino138Túnel en el camino por delante139Señal de tránsito "Pare" más adelante140Bajada pronunciada141Peligro de patinado142Desprendimiento de piedras143Desprendimiento de piedras144Cuidado! Lomas de burro en su camino más adelante145Tránsito en ambas direcciones en el camino frente a usted146Animales en la vía147Cuidado! Vehículo de trabajo o tractor en el camino por delante148Columnas de indicación y advertencia al costado del camino149Hito de guía: borde de la calzada150Lugar peligroso para el cual no se determinó una señal de tránsito especial151Viento lateral152Riesgo de inundación153Vado: agua sobre la vía

Obligación

201Solo de frente o a la derecha202Solo de frente o a la izquierda203Transite sólo derecho hacia adelante204Viaje a la derecha. Gire antes de la señal de tránsito205Viaje a la izquierda. Gire antes de la señal de tránsito206Gira a la derecha tras la señal207Gira a la izquierda tras la señal208Transite a la derecha o a la izquierda209De frente o a la derecha tras la señal210De frente o a la izquierda tras la señal211Cambio de sentido212Sentidos por carril213Está permitido pasar el lugar señalado por su lado derecho o izquierdo214El vehículo de transporte público tiene permitido pasar la señal de tránsito por la izquierda215Inicio de autopista216Entrada a autopista217Final de autopista218Camino para vehículo motorizado capaz y autorizado a transitar por lo menos a una velocidad como la señalada en la señal de tránsito219Camino sólo para vehículo motorizado220Calle combinada221Final de calle combinada222Zona de moderación de tránsito223Final de moderación de tránsito224Carril de un solo sentido para bicicletas225Carril bici de un sentido226Senda peatonal227Sendero sólo para bicicletas228Sendero sólo para bicicletas y peatones229Senderos separados para bicicletas y peatones230Vía o carril de peaje231Fin de vía o carril de peaje

Prioridad

301De prioridad al tránsito que cruza el camino por delante302Pare y dé prioridad de paso303De prioridad de paso al tránsito cruzando su camino en la rotonda de tránsito y pase la rotonda por su lado derecho304Pare! (Señal de tránsito móvil).todo el tiempo que la señal este frente a usted305Avance con cuidado (Señal de tránsito móvil)306De prioridad a los peatones en el lugar señalizado como paso peatonal307Dar prioridad de paso en un camino angosto al tránsito en el sentido opuesto308Usted tiene prioridad de paso en camino angosto, respecto al tránsito que viaja en sentido contrario309Usted se encuentra en un camino en el que tiene prioridad de paso310Final del camino que tiene prioridad de paso

Prohibición

401Camino cerrado en ambos sentidos para todo tipo de vehículo402Entrada prohibida a todo vehículo (camino de un solo sentido con tránsito en el sentido contrario)403Vía cerrada: circula solo en el sentido indicado404Barrera antes del paso a nivel405Prohibida la entrada a vehículo motorizado, a excepción de moto sin sidecar406Prohibida la entrada a vehículo motorizado comercial cuyo peso total permitido excede el peso señalado en la señal de tránsito407Entrada prohibida a vehículo que transporta material peligroso408Prohibido a vehículos de motor salvo de dos ruedas409Prohibida la entrada a motos410Entrada prohibida a tractor y vehículo de trabajo411Entrada prohibida a carretas tiradas por animales y también a animales sin carretas412Entrada prohibida a bicicletas413Entrada prohibida a peatones, incluyendo en los costados del camino414Prohibido a tractores, maquinaria, animales, bicicletas y peatones415Prohibida la entrada a todo vehículo motorizado cuyo peso total permitido excede el peso señalado en la señal de tránsito416Limitación de altura al vehículo, prohibida la entrada a vehículo cuya altura con carga excede la altura marcada en la señal de tránsito417Prohibida la entrada a vehículo cuyo ancho o ancho de su carga excede el ancho señalado en la señal de tránsito418Entrada prohibida a vehículo en uso de enseñanza de conducción419Fin del límite que prohíbe la entrada de vehículo en uso de enseñanza de conducción420Prohibido pasar y adelantarse antes de un vehículo motorizado que transita con más de 2 ruedas421Final de la sección del camino con limitación de paso a otro vehículo422Prohibido a un vehículo comercial, cuyo peso total permitido excede las 4 toneladas pasar a otro vehículo (puede pasar a una moto)423Adelantamiento prohibido a más de 4 t424Entrada a zona de caminos municipales425Fin de la zona de caminos municipales426Está prohibido conducir un vehículo a una velocidad mayor de 40 Km./h427Ha llegado al final de una sección con velocidad especial428El proximo giro a la izquierda o a la derecha – respectivamente – prohibidos429Prohibido girar430El retomo en el cruce proximo esta prohibido431Prohibido cambiar de sentido432Prohibido estacionar en este lado hasta el cruce433Prohibido parar y estacionar el vehículo en el camino, del lado donde está la señal de tránsito434A partir de aquí está permitido estacionar435Estacionamiento prohibido para vehículo comercial cuyo peso total permitido excede los 10,000 Kg., en la zona en cuya entrada se encuentra la señal de tránsito436Fin de zona de prohibición para camiones de más de 10 t437Estacionamiento exclusivo para vehículo de inválido con permiso de estacionamiento según la señal de tránsito438Parada obligatoria para revisación de aduanas439Placa complementaria con texto440Prohibido a vehículos contaminantes441Fin de zona de bajas emisiones

Transporte público

501Carril para tren liviano, autobús, taxímetro y vehículo donde haya pasajeros como lo señalado en la señal o más de lo que indica la señal de tránsito502Fin de vía o carril de transporte público503Carril para transporte público504Usted entra a una sección donde al tránsito de frente está permitido sólo al transporte público,o vehiculo autorizado por una señal505Parada de autobús506Parada de autobús507Estación de taxi. Prohibido parar y estacionar otros vehículos, excepto bajar pasajeros508Fin del límite de la estación de taxi509Lugar para solamente subir y bajar pasajeros de taxi, sin espera510Estación de transporte de soldados sólo para subir y bajar. (La espera en la estación está prohibida)511Prohibido parar, excepto el tipo de vehículo cuya parada es permitida por la señal de tránsito512Está permitido parar a cierto tipo de vehículo según lo indica la señal de tránsito colocada en el lugar513Lugar para parar cierto tipo de vehículo en un lugar donde no hay bahía

Información

601Nombre del enlace o cruce602Direccionamiento a los destinos por sobre los carriles antes del intercambiador (en camino no municipal o en autopista)603Preseñalización fuera de población604Preseñalización fuera de población605Indicación anticipada de los destinos antes de un cruce en camino no municipal606Señal de dirección sobre los carriles607Salida del enlace608Punto de salida609Próximas salidas610Distancias a poblaciones611Número de autopista612Punto kilométrico613Direccionamiento del tránsito de carriles hacia el cruce614Indicación de destinos en camino municipal(urbano)615Preseñalización en población616Preseñalización en población617Señal de dirección en el cruce618Entrada a camino de un solo sentido619Número de carriles en el camino en aumento620Carril adicional a la izquierda621El número de carriles en el camino se reduce622Fin del carril izquierdo623Camino sin salida624Calle a la derecha sin salida625Estacionamiento para vehículos626Estacionamiento permitido en la calzada627Estacionamiento sobre la acera, según la marca en la misma, a todo cuyo peso no excede los 2,200 Kg628Final del lugar o la sección donde está permitido estacionar629Señal de tránsito de mensaje obligatorio respecto a la cual no hay una señal de tránsito en la lista de señales de tránsito630Distancia hasta donde rige la señal631Longitud del tramo afectado632Información por sobre o por debajo de la señal de tránsito destinada sólo a quien gira en dirección a la flecha633Túnel634Fin del túnel635Riesgo de incendio636Sentido único excepto bicicletas637Apartadero de emergencia638Punto de subida y bajada de pasajeros639Ruta escolar: atención, niños640Fin de ruta escolar

Semáforos

701Luz roja: Pare702Prepárese a viajar con la aparición de la luz verde703Usted tiene permitido adelantarse si el cruce está libre704Usted está autorizado a continuar su viaje sólo en el sentido de la flecha705Pare antes del cruce, a menos que no pueda parar con seguridad706Ámbar intermitente: precaución, según señales y normas707Semáforo de peatones y ciclistas en el giro: cédeles el paso708Barra blanca horizontal: detente709Barra y círculo: detente, prepárate710Barra vertical: sigue de frente711Barra inclinada a la derecha: gira a la derecha712Barra inclinada a la izquierda: gira a la izquierda713De frente o a la derecha714A la izquierda o de frente715Tres barras: de frente, derecha e izquierda716Círculo blanco: detente si puedes con seguridad717Círculo blanco intermitente: precaución718Peatón rojo: no empieces a cruzar719Peatón verde: cruza con cuidado720Bicicleta roja: no empieces a cruzar721Bicicleta verde: cruza con cuidado722Semáforo especial antes de paso a nivel. Pare antes del paso a nivel y no continúe en su camino mientras la luz titila723Está prohibido viajar en este carril724Está permitido viajar en este carril725Incorpórese al tránsito en el carril adyacente derecho o izquierdo726Carril de salida

Marcas viales

801Está permitido pasar a otro vehículo si el camino está libre802Doble línea discontinua: carril reversible, solo según la señal803Está prohibido el tránsito a la izquierda de la línea804Bicicleta y flecha: solo bicicletas, según la flecha805Trazos cortos: línea continua adelante, pasa a la derecha806Está permitido cruzar las líneas sólo si la línea cortada está marcada del lado derecho de la línea de separación807Límite de la línea de extremo de camino donde no hay piedra de cordón808Carril de giro, aceleración o deceleración809Línea discontinua en el cruce: trayectoria de giro810Línea de detención, lugar de detención del vehículo cuando hay obligación de parar811Paso peatonal812Cruce para ciclistas813Cambio de destino del carril de la izquierda814Flechas oblicuas: el carril termina, cambia de carril815Isleta (de distintas formas), marcadas en el camino en color blanco816La marca está destinada a resaltar la existencia de aceras e isletas de tránsito construidas cerca del camino817Lugar de estacionamiento para vehículos según los arreglos determinados por la autoridad local818Prohibido parar o estacionar en el camino al lado de las piedras de cordón, excepto taxis durante la subida o bajada de pasajeros819Lugares de estacionamiento para vehículos – permitido estacionar sólo según las marcas820Lugar donde está prohibido el estacionamiento821Bandas transversales: badén o banda de frenado

Obras

901Trabajos en el camino902Fin de obras903Desvío según las flechas904Bifurcación en T en zona de obras905Obras: estrechamiento por ambos lados906Obras: estrechamiento por la derecha907Obras: estrechamiento por la izquierda908Obstáculo: rodea por el lado al que bajan las franjas909Obras: tráfico en ambos sentidos910Obras: carril adicional911Obras: cambia el número de carriles912Obras: fin del carril derecho913Obras: fin del carril izquierdo914Desvío915Placa de texto en obras916Distancia hasta las obras917Longitud de las obras918Línea discontinua naranja: marca temporal919Doble discontinua naranja: carril reversible temporal920Doble continua naranja: no cruzar921Trazos cortos naranja: línea continua adelante922Continua y discontinua naranja: marca temporal923Carriles naranja de giro, aceleración y deceleración924Trayectoria naranja en el cruce925Línea de detención naranja926Flechas naranja: sentidos temporales927Flechas oblicuas naranja: el carril termina928Isleta naranja: no invadir929Barrera: vía cerrada930Paneles de guía en los bordes931Cono de indicación de obstáculo en lugar de trabajos en el camino932Foco anaranjado titilando, en un sitio de trabajos en el camino933Tablero portátil titilando: señal de advertencia y dirección colocado en el lugar de sitio de trabajos en el camino934Panel móvil: vía cerrada935Apartadero de emergencia en obras